ทำไมชาวเม็กซิกันอเมริกันถึงพูดว่า ‘พรมแดนข้ามเรา’

ผู้ตั้งถิ่นฐานผิวขาวข่มขู่ชาวเม็กซิกันในสวนหลังบ้านของตนเองอย่างไร ก่อนที่เท็กซัส จะ เป็นรัฐของสหรัฐฯ มันเป็นประเทศเอกราชของตนเองที่ทั้งชาวเม็กซิกันและผู้อพยพผิวขาวเป็นพลเมือง แต่ในช่วงเก้าปีที่สาธารณรัฐเท็กซัส  ดำรงอยู่ ชาวเม็กซิกันกลายเป็นคนนอกเนื่องจากผู้ตั้งถิ่นฐานผิวขาวทำให้พวกเขาลงคะแนนเสียงและยึดครองดินแดนของตนได้ยากขึ้น  ผู้ตั้งถิ่นฐานผิวขาวทำสิ่งนี้โดยกำหนดเป้าหมายชาวเม็กซิกันด้วยกฎหมายและภาษีลงคะแนนเสียงฟ้องเพื่อครอบครองที่ดินของพวกเขาและทำให้พวกเขาถูกตำรวจใช้ความรุนแรง สิ่งนี้แสดงให้เห็นวิธีที่สหรัฐฯ ปฏิบัติต่อชาวเม็กซิกันในแคลิฟอร์เนียและ ดินแดน นิวเม็กซิโกเมื่อได้ดินแดนนี้จากเม็กซิโกในปี 1848 ในฐานะชาวต่างชาติที่มีสิทธิ์น้อยกว่าผู้ตั้งถิ่นฐานผิวขาวที่ย้ายเข้ามา  ในปีพ.ศ. 2384 ปีเตอร์ แฮนส์โบโรห์ เบลล์ ผู้ว่าการรัฐเท็กซัสในอนาคตได้  ยืนยันอย่างน่าประหลาด  ว่า “ชาวเม็กซิกันที่ปลอมตัวเป็นชาวอินเดียนแดงมีท่าทีที่น่าเกรงขามในการทำลายทรัพย์สินของพลเมืองชายแดน” เบลล์จะกลายเป็นผู้บัญชาการของหน่วย  เรนเจอร์เท็กซัสในเวลาต่อมาเมื่อเป็นกลุ่มศาลเตี้ยที่ก่อความรุนแรงต่อชาวเม็กซิกันและชนพื้นเมืองอเมริกัน ในความเป็นจริง ดินแดนที่กลายเป็นเท็กซัสแต่เดิมเป็นของเม็กซิกันที่ได้รับเอกราชจากสเปนในปี พ.ศ....